チェントラーレ・モンテマルティーニ：発電所の中のカピトリーニ美術館

チェントラーレ・モンテマルティーニが唯一無二である理由

1997年、カピトリーニ美術館はカンピドリオの宮殿改修の間の仮置き場として、数十年前に閉鎖されたローマ初の公営発電所へ数百点の彫刻を移しました。一時的な保管場所になるはずが、白い大理石と黒い機械のコントラストがあまりに好評だったため、そのまま常設になったのです。その結果生まれたのが、産業考古学を古典美術に貸し出したヨーロッパで最も成功した例——そして傑作の間をしばしば独りで歩ける美術館です。

見どころ：展示室ごとの案内

機械の間（サラ・マッキネ）

発電所の心臓部。3階建てのビルほどもある2基のディーゼルエンジンの前に、コレクションで最も繊細な彫刻が並びます。アポロ・ソシアーノ神殿の大破風と、女神フォルトゥーナの巨像はここに。鋼鉄と大理石の計算されたコントラストは、どんな伝統的な展示よりも効果的です。

ボイラーの間（サラ・カルダイエ）

高さ15メートルの蒸気ボイラーの下には、エスクイリーノの丘にあった貴族の庭園「ホルティ」出土のモザイクと彫刻。岩にもたれるムーサのポリュムニア、洗練された肖像の数々、狩猟場面を描いた大モザイクが見られます。

円柱の間とピウス9世の列車

旧円柱の間には共和政ローマの出土品。隣のパビリオンには教皇ピウス9世の列車——1858年製の儀装車両3両で、教皇領最初期の鉄道のひとつです。ここで出会うとは思わない展示で、子どもたちに大人気。

チェントラーレ・モンテマルティーニのチケット

正規料金の全リストと無料対象（ローマ市民、MICカード、6歳未満）は市立美術館ネットワーク（Musei in Comune）共通です。詳細はチケット・料金のページへ。

アクセスと周辺の楽しみ方

• 地下鉄B線：ガルバテッラ駅下車（歩道橋を渡って徒歩7分）またはピラミデ駅下車（オスティエンセ通り沿いに徒歩12分）。
• バス：23番と769番が発電所の前に停まります。
• 中心部から：コロッセオから地下鉄で15分。定番の組み合わせは、午前にカピトリーニ、午後にカピトリーニカードでモンテマルティーニ。

周辺には、チェスティウスのピラミッドと非カトリック墓地（徒歩10分）、オスティエンセ地区のシンボルであるガスタンク、少し先にはトル・マランチャのストリートアート。食事ならテスタッチョ市場まで15分です。

開館時間、料金、その他の館についてはカピトリーニ美術館のメインガイドへお戻りください。